1. Đặt vấn đề Trong lĩnh vực nghiên cứu ngữ pháp lịch sử tiếng Việt, rất may là cho đến nay nhờ sự nỗ lực đặc biệt của các nhà Hán Nôm mà ngoài các văn bản thơ, chúng ta đã có trong tay cả một số văn bản Nôm bằng văn xuôi. Những văn bản đó có nội dung phản...

Khoảng đầu Công nguyên cùng với sự xuất hiện của đế chế nhà Hán hùng mạnh, nền văn minh Hán bùng nổ ra xung quanh, thu hút các nền văn minh bên cạnh tạo thành một vùng văn hoá rộng lớn, sau này người ta gọi nó là “Khu vực Văn hoá chữ Hán” hay vùng văn hoá Đông Á....

                                                              “Thời gian - đó là đứa trẻ đang chơi đùa và đẩy những quân cờ nhảy. Sự thống trị thuộc về con trẻ”                                 Heraclite Ở cuối chương trước chúng tôi đã đề cập đến những mô tả mang tính “giải phẫu học” các trận đánh và các cuộc ẩu đả trong tiểu thuyết của Rabelais, đến phép giải phẫu kiểu “nhà bếp-hội giả...

   Thi pháp truyện Kiều [1 ]của Trần Đình Sử là một chuyên luận dày dặn, công phu. Bốn trăm trang sách được chia thành 6 chương, mỗi chương gồm nhiều mục, nhiều tiết, và hầu như chương nào, tiết nào cũng có một cái gì đó mới mẻ khiến người đọc phải chăm chú theo dõi. Cái mới của một...

  1. Sự tiếp nhận văn học Nga tại đô thị miền Nam 1954 – 1975 Một điều hiển nhiên cho thấy, trong vòng non ¼ thế kỉ văn học Nga đã từng tồn tại và bắt đầu bén rễ trong lòng xã hội miền Nam. Đây là một hiện tượng phức tạp và không kém phần thú vị khi đi sâu...

  Tính nghệ thuật, theo định nghĩa rộng của nó, là đặc điểm chủ yếu của nghệ thuật, liên quan mật thiết đến bản chất sự thể hiện bằng hình tượng của nghệ thuật. Thoạt nhìn, người ta có thể tưởng rằng khi nói đến tính nghệ thuật tức là nói đến văn học nói chung, nói đến một cái gì...

Nghiên cứu so sánh tiểu thuyết Trung Quốc và Triều Tiên đư­ợc thử nghiệm đầu tiên bởi Kim T'aejun, tác giả của Choson sosolsa (Lịch sử tiểu thuyết Triều Tiên, 1933) và đ­ược tiếp tục trong công trình viết năm 1955 Han'guk sosore kkich'in chungguk sosorui yonghyang (Ảnh h­ưởng của tiểu thuyết Trung Quốc đối với tiểu thuyết Triều Tiên)...

Phim “Bí thư Tỉnh ủy” (kịch bản Vân Thảo, đạo diễn Trần Quốc Trọng) đang được chiếu trên sóng truyền hình trung ương, dù chưa đến tập cuối nhưng đã được dư luận chú ý và có những ý kiến khen chê khác nhau....

 RẤT nhiều lần, tại các hội chợ sách hay các hiệu sách, tôi gặp cảnh một quý ông đến bên tôi xin chữ ký. “Đây là xin cho vợ tôi, cho con gái tôi, cho mẹ tôi”, ông ta nói. “Vợ tôi rất thích đọc sách và yêu văn học”. Nghe thế lập tức tôi hỏi: “Thế còn ông thì sao?...

  Việc chữ Hán trong nhiều thế kỷ được dùng làm ngôn ngữ viết chắc chắn đã ảnh hưởng sâu sắc đến văn học Việt Nam, đến mức văn hóa Trung Hoa và Việt Nam, ở nhiều phương diện, không thể tự phân biệt. Cho đến trước khi chữ Nôm ra đời - một việc làm đánh dấu sự cố gắng...

  Tặng Trần Ngọc Vương, nhân đọc  “Thực thể Việt – nhìn từ các tọa độ chữ”   Mùa thu năm nay tôi có đôi ba “sự kiện văn hóa” của riêng mình. Gọi là sự kiện riêng, vì nó làm tôi thú vị....

                                                                           Ta muốn hiểu ngươi,                                                                          Và học ngôn ngữ tăm tối của ngươi[2]....

Đã từ lâu, địa danh “Xứ Đàng Trong” hằn lên với tôi từ một câu danh ngôn mà sử sách chép là của Trạng Trình - Nguyễn Bỉnh Khiêm : “Hoành Sơn nhất đái, vạn đại dung thân”. Lời chỉ bảo mang tính tiên tri đó gắn với sự kiện Nguyễn Hoàng được nhận chức Trấn thủ Thuận Hoá vào...