1. Văn học – hiện thực là một trong bốn quan hệ cơ bản của văn học nghệ thuật Văn học và hiện thực là một trong những vấn đề trung tâm của lí luận văn học, cho đến nay, dù có rất nhiều hệ thống lí luận giải thích khác nhau, vẫn chưa có lí luận nào được nhất...

Thiền là sản phẩm trí tuệ của khu vực Đông Á, kết tinh của hai nền văn hoá lớn nhất của khu vực là Trung Hoa và Ấn Độ cổ đại, hơn nữa, là phương thức nhận thức con người có chiều sâu và được thử thách qua nhiều thời đại và trong khu vực cũng có những phương thức...

  Câu thơ, bài thơ mới, đọc qua thấy ngay. Câu văn, cuốn truyện mới, khó nhận ra hơn. Người bình luận phải phân biện: mới so với cái gì, và mới ra sao. Nhưng điều cụ thể nhất lại là: người đọc đương thời có nhận ra nét mới ấy không?...

Đạo Công giáo truyền bá và bước đầu đứng chân ở Việt Nam vào thế kỷ XVII. Đây là thời kỳ nhà Lê Trung hưng, kế tục thời kỳ trước, nhà Lê vẫn sử dụng Nho giáo làm hệ tư tưởng trị nước. Các tôn giáo khác như Phật giáo, Đạo giáo vẫn thịnh hành trong nhân gian và cũng...

  “Triết lý giáo dục, nói nôm na ra là chúng ta định xây dựng và thực hiện nền giáo dục này để làm gì? Với nền giáo dục này, chúng ta muốn đào tạo nên những con người như thế nào đây? Chúng ta định đào tạo nên những con người tự do, biết suy nghĩ và có suy nghĩ...

Suốt cả thế kỉ XX, các khoa học nhân văn bị hiện tượng ngôn ngữ hút hồn. Nói theo Richard Rorty, “ngôn ngữ chiêu mộ thế giới” và, tất nhiên, tri thức đáng tin cậy nhất về thế giới đã được mã hoá trong ngôn ngữ. Nghiên cứu ngôn ngữ là chìa khoá để nghiên cứu con người và thế...

CẢM TƯỞNG VÀ HY VỌNG ĐỐI VỚI SÁCH BIÊN DỊCH Ở XỨ TA...

IV- QUAN NIỆM DỊCH THƠ Tác giả quyển En Chine – một quyển du ký danh tiếng – ông hàn lâm Abe Bonnard, trước khi dịch thơ Đường, bảo: “Tôi muốn trích lục ra đây mấy bài thơ Tàu. Nhưng mà xin độc giả trước khi cầm lên đọc, phải nghĩ cho rằng những bài thơ ấy trước khi sang đến...

Ranh giới giữa thần kinh học và tâm thần học Về vấn đề giấc mơ,  thần kinh học nghiên cứu sinh hoạt của não trong khi tâm thần học nghiên cứu về những “bệnh” của giấc mơ hầu tìm cách chữa trị. Có người xếp hạng cho rằng thần kinh học về giấc mơ là một khoa học “cứng” hay “ròng”...

Nhật Bản đã chịu ảnh hưởng của văn hóa Trung Quốc không thua gì Việt Nam. Cũng như ở ta, Khổng giáo đã từng là khuôn vàng thước ngọc chính thống trong tư tưởng của nước ấy. Nhưng người Nhật đã sớm ra khỏi quỹ đạo tư tưởng của Trung Quốc. Họ bắt đầu giải phóng tư tưởng của họ...

Giấc mơ là một sinh hoạt của não mà ta không thể kiểm soát được. Ngủ mơ chiếm gần 10 % thời gian sống của mỗi một trong chúng ta. Nhưng khoa học hiện biết rất ít về 10 % này của cuộc đời. Thế nên dân tình lưu truyền nhiều huyền thoại, nhiều kiến thức chưa kiểm chứng, ......

Văn hóa là nền tảng tinh thần. Muôn việc của cá nhân, tổ chức, cộng đồng, đất nước thành công hoặc thất bại, đều do có văn hóa hay thiếu văn hóa....

 III- GIÁ TRỊ MỘT BẢN DỊCH Gérard de Nerval mới hai mươi tuổi diễn Pháp văn xong vở kịch Faust của Goethe, thi hào Đức, viết hồi thi hào hăm ba tuổi xuân....