Những góc nhìn Văn hoá

Từ những điều Nguyễn Du dạy [Nhân đọc Truyện Kiều dịch sang tiếng Hungary]

Hollo Andras
Thứ 5 03/12/2015

Anh đừng nói: Trời cao 

Xin hãy nói: Màu xanh trùm bể khổ 
Anh đừng nói: Đất dày 
Xin hãy nói: Rạn nứt và sụp đổ 

 Anh đừng nói: Ngôi sao 
Xin hãy nói: Giọt máu đào ai chảy 
Anh đừng nói: Những điều trông thấy 
Xin hãy nói: Tội lỗi các anh, tội lỗi chúng ta 
Anh đừng nói: Oan gia 
Xin hãy nói: Tình thương cần họp mặt 
Anh đừng nói: Mặt sắt 
Xin hãy nói: Tội ác ít bạn đường 
Anh đừng nói: Làm cho khốc hại 
Xin hãy nói: Không thể ngắt hoa trắng từ xương 
Anh đừng nói: Giọt sương 
Xin hãy nói: Thông điệp của điều lành 
Anh đừng nói: Cây xanh 
Xin hãy nói: Cuộc đời không vô bổ 
Anh đừng nói: Ngọn gió 
Xin hãy nói: Người bạn mù dẫn đường 
Anh đừng nói: Rầu rầu ngọn cỏ 
Xin hãy nói: Người bạn hiền vô danh 
Anh đừng nói: Rêu xanh 
Xin hãy nói: Ký ức không lụi tàn 
Anh đừng nói: Báo ân 
Xin hãy nói: Tình người không thể cạn 
Anh đừng nói: Bình minh 
Xin hãy nói: Nhiệt tình bừng sáng 
Anh đừng nói: Hoàng hôn 
Xin hãy nói: Niềm nuối tiếc muộn màng 
Anh đừng nói: Suối vàng 
Xin hãy nói: Tơ đời không thể dứt.

  
Trương Đăng Dung dịch 

tin tức liên quan

Đặc San

Videos

Thống kê truy cập

114578461

Hôm nay

2279

Hôm qua

2352

Tuần này

21660

Tháng này

225518

Tháng qua

130677

Tất cả

114578461